Distilling in Wales was a lost art...’ • ...but in the late 1990s in a pub in Hirwaun, a small Welsh valley town, a group of friends drank and chatted